A few weeks into their first tour together in almost three decades, during a performance in Las Vegas, Cheech Marin and Tommy Chong took a break from their comedy skits about counterculture, rebelliousness and drugs so that Mr. Chong could perform a stand-up set about counterculture, rebelliousness and drugs.